Glossar

  • Glossar: Kassette


    Bei einer Daunendecken Kassette befindet sich zwischen dem oberen und dem unteren Stoff eine senkrechte „Wand“

    • der Innensteg. Dies ermöglicht eine sehr gleichmäßige Verteilung der Füllung über die ganze Fläche
    • und keine Berg- und Talbahn wie bei der Verarbeitung Nahtdichtung oder Naht pur

    Sinn dieser Nähtechnik: es gibt kein Kältegitter über dem Schläfer. Industriell genähte und gefüllte Kassetten haben bis zu 10 cm offene Durchgänge – bei den hier angebotenen Decken werden diese bis auf maximal 0,5 cm geschlossen, auf speziellen Kundenwunsch auch gerne wirklich restlos.

    Es ist nicht ganz einfach gewesen, aber wir haben versucht, das Innenleben der Decken für Sie zu fotografieren.

    Sie sehen oben unsere Verarbeitung, unten die übliche Industrieverarbeitung am Stegband.

  • Glossar: Innensteg

    senkrechtes Band innerhalb einer Decke

    • als Vielstegvariante mit vielen kurzen Stegen und der Möglichkeit die Füllung innerhalb der Hülle zu bewegen
    • als Daunendecke mit langen Stegen, meist Quadrate oder Rechtecke, um die Füllung am angestammten Platz zu halten. Diese Nähart wird meist als Kassettendecke bezeichnet.

    Sinn dieses Bandes ist, keine Kühlzonen an den Nahtstellen entstehen zu lassen. Denn würde man einfach den Ober- und Unterstoff zusammennähen, wäre an dieser Stelle, ca 2-3 cm breit keine Daunenfüllung. In kalten Nächten würde einem dies wie ein kaltes Gitter über dem Körper auffallen.

    Die meisten Decken werden in der Großindustrie mit Füllanlagen befüllt. Hier bleibt immer eine Öffnung von 5-10 cm innerhalb der Decke offen. Dies kann man von außen nicht sehen, aber wenn man im Nahtkreuz genau fühlt, kann man es spüren.
    Längerfristig wandern auch hier die Daunen durch die verbleibenden Öffnungen in die nächsten Karos...und lassen sich nur mit immensem Aufwand wieder zurückbringen. Die meisten Schläfer möchten die Decke immer in der gleichen Richtung benutzen, entweder weil sie "ihre Füße nicht im Gesicht haben wollen", oder weil sie einfach nicht mögen den Verschluß der Bettwäsche zu fühlen, dann wird die Decke mit der Zeit oben immer leerer.

2 Artikel